Registre B34 Lettre n° 64

02/10/1532

<204 verso>
Remission pour Jehan Thoumas, la verifficacion
aux juges de Nantes.
[1]
Francois, etc, savoir faisons, nous avoir receu
[2]
l'humble supplicacion et requeste des parens et amys
[3]
consanguins de notre humble subgect Jehan Thoumas,
[4]
pouvre home du mestier de cousturerie, Contenant
[5]
que le jour et feste de la saincte croix derniere passee y
[6]
avoit force et assemblee a Redon en quel lieu
[7]
estoit allé ledit Thoumas. Et se trouverent
[8]
ensemble ledit Thoumas et ung nomé Jehan Bignet
[9]
auquel ledit Thoumas bailla une gedde* et ung
[10]
jasson qu'il avoit achapté a ladite foire pour
[11]
luy apporter au lieu et parroisse de Severac
[12]
en laquelle ledit Thoumas et Bignel estoient
[13]
demourans. Et assemblement en la maison de la veufve <205 recto>
[14]
Marc Nouel tenant taverne a Saint Nycolas es
[15]
forsbourgs de la ville dudit Redon, beurent lesdits
[16]
Thoumas et Bignet sans avoir ensemble aulcune querrelle.
[17]
Et par apres, partirent pour eulx en aller a leurs
[18]
maisons en ladite parroisse de Severac, et sur le
[19]
chemyn environ ung village nomé le village
[20]
[?du Billot?] en ladite parroisse de Fegreac, demanda ledit
[21]
Thoumas audit Bignet qu'il luy eust baillé les gedde
[22]
et jasson quelz luy avoit baillez pour apporter, ce que
[23]
fist ledit Bignet. Et lors jaczoit qu'il feut presque
[24]
nuyt, aperceut ledit Thoumas ledit jasson quel estoit
[25]
fendu, et demanda audit Bigneit pourquoy il avoit rompu
[26]
ledit jasson. A quoy repondit ledit Bignet : « Que t'en
[27]
peult-il challoir ? Ce a esté ma jument qui
[28]
m'a gecté a bas ! »
disant lors ledit Thoumas audit Bignet
[29]
qu'il eust rendu ledit jasson, auquel Thoumas repondit
[30]
ledit Bignet : « Par dieu, non feroy ! Je n'ay rien
[31]
a toy. »
Et lors, se prindrent lesdits Thoumas et Bignet
[32]
l'un l'autre, et gecta ledit Bignet icelluy
[33]
Thoumas a terre et luy donna plusieurs coups et
[34]
collees par plusieurs endroitz de son corps et furent
[35]
departiz par ung nommé Nycolas Raoul. Et voyant
[36]
ledit Thoumas la femme dudit Bignet a cheval laquelle
[37]
le injurioit, luy disant telles parrolles : « Villain
[38]
larron ! sorcier ! veulx-tu baptre mon mary ? »

[39]
la gecta a terre et la print au poil et luy fut
[40]
oster par ledit Nycolas Raoul. Et incontinent
[41]
s'approcha ledit Bignet dudit Thoumas
[42]
et luy dist : « Sang dieu, villain ! meschant ! Pourquoy as [sic]
[43]
baptu ma femme ? »
Et d'un baston de boys que
[44]
avoit celluy Bignet, frappa ledit Thoumas parr
[45]
dessus les espaulles par plusieurs foiz. Et lors ledit Thoumas <205 verso>
[46]
craignant estre plus greffvement excedé, evagina
[47]
son cousteau et de celluy en frappa ledit Bignet
[48]
au dessus de la mamelle, lequel Bignet
[49]
s'escria disant que ledit Thoumas l'avoit tué.
[50]
Et incontinent cheut et tomba mort.
[51]
Au moien de quoy, ledit Thoumas craignant
[52]
rigueur de justice s'enfuyt et absenta. Nous
[53]
remonstrans lesdits supplians que lors d'un
[54]
conflict, ledit Thoumas estoit prins et eschauffé
[55]
de vin, et auparavant ledit cas, ainsi de malle
[56]
fortune, il estoit de bon rest et gouvernement
[57]
sans jamais avoir esté accusé d'aulcun autre
[58]
maulvays cas, hantant et frequentant les
[59]
gens de bien. Nous supplians sesdits parens
[60]
et amys qu'il nous plaise a tout ce que dessus
[61]
avoir esgard, et dudit cas impartir audit
[62]
Jehan Thoumas noz lettres de grace, remission
[63]
et pardon, tres humblement le nous
[64]
requerant, pour quoy, etc.

Darande