19/08/1531
<146 recto>
Remission pour Bertran Besoullail de la
parroisse de Tredannel,
la
verifficacion adressee au
seneschal de Rennes.
[1] Francois,
etc, savoir
faisons, a touz
presens et advenir, nous
avoir
[2] receu l'humble
supplicacion et requeste des parens
et amys
consanguins
[3] de
notre pouvre subgect Bertran Besoulail de la
parroisse de Tredaniel
[4] en l'evesché de
Saint Brieuc soulz
notre juridiction de
Moncontour,
[5] Contenant comme ou mois de juing
derroin,
ledit Besoullail fust
[6] allé a une foire laquelle fut et a acoustumé
estre
[7] celluy mois ou lieu
nommé et
vulgairement appellé
[8] Crestramble, es
parties de Quintin, ouquel lieu trouva
[9] une
jument en poil bayart atachee a ung buysson
[10] quelle jument il desatacha et icelle print et
[11] conduisit ou travers
ladite foire
et dillecques la mena
[12] quelques briefz jours apres jucques en la ville de
[13] Sainct Meen de Guel ouquel lieu a
jour de foire ou
marché
[14] celluy Besoullail la vendit la
some de cent dix soulz
monnaie
[15] quelle
jument, ainsi
que l'est venu a
congnuissance desdits exposans
[16] estes et apartenoit a une
nommee Marguerite Loz du village
[17] de
Kerdrien en la
parroisse de Bocho laquelle
[18] et autres en son ayde
poursuyvant lesdits Besouleil et
[19] jument jucques ou bourg de
Saint Launeuc a
distance
[20] dudit Saint Meen d'
environ deux lieues et
parrtie des
[21] gens de la
campagne dicelle Marguerite en feyrent
[22] poursuyte jucques
oudit lieu de
Saint Meen ouquel lieu
[23] ne le trouverent jucques au retour
que ledit Besoullail
[24] faiste
dudit lieu. Et il arrivé
audit bourg de
Saint Launeuc
[25] fut illecq accusé
par ladite Marguerite d'
avoir prins
et desrobé
[26] ladite jument quelle
Marguerite en
[??] du greffier
dudit
[27] Saint Launeuc
et fist
et forma
partie contre ledit Besoullail
[28] de ce
avoir faict ; lequel
greffier, apres
avoir interrogé
<146 verso>
[29] ledit Besoullail, de ne
pour l'accusasion dicelle
[30] Marguerite les constitua
ensemblement prinsonniers, savoir
ledit
[31] Besoullail, ou
chatau de La Hardouynaye
apartenant a
notre tres cher
[32] et amé cousin le
Sr de
Chataubriant, soulz
notre juridiction
[33] de Rennes, et
ladite Marguerite en une
maison dudit
[34] bourg de
Saint Launeuc de laquelle sur quelque
[35] informacion quelle a peu
fere par les officiers
[36] dudit lieu, elle a esté eslargie. Et
ledit Besoullail
[37] tousiours detenu
oudit chatau, ferré en grosse misere
[38] et captivité vers lequel les officiers dudit lieu
[39] procedent a son
proces tellement que luy ont adjugé la
[40] torture. Et a celle cause
lesdits supplians doubtent
[41] que lesdits officiers veullent vers luy
proceder a
[42] rigueur de justice
pour raison dudit cas et prinse de
[43] jument luy advenu
par cas de fortune
et inconvenient
[44] de debilité d'
entendre a raison de son veil aisge
[45] que est d'
environ lxx ans ou plus. Sy
nous remonstrent
[46] lesdits supplians que ledit Besoullail est gentilhomme
[47] ategnant
et apartenant a
plusieurs nobles et bons
[48] personnages de ce pais
et duché, lequel
auparavant
[49] le cas advenu ne avoit esté actaint ne
[50] esté
convaincu d'aucun cas disgne de arrection
[51] qui ains a
bien
et honnestement vescu le temps passé,
[52] bien famé
et renommé entre tous bons
personnaiges.
[53] Nous
suplians qu'il nous plaise a ce
avoir esgard
[54] et
dudit cas
impartir audit Besoullail noz
lettres de
[55] grace, remission
et pardon soit
convenables [??].
[56] Les
nous requerant. Pourquoy,
etc.
Pelerin