Cette transcription a été réalisée par Nicole Dufournaud pour son
mémoire de thèse
et est consultable à l'URL suivant :
http://nicole.dufournaud.net/these/.
Si vous utilisez ce document pour une publication, prière de
référencer le mémoire de thèse:
DUFOURNAUD Nicole,
Rôles et pouvoirs des femmes au XVIe siècle dans la
France de l'Ouest, thèse dirigée par André Burguière, EHESS, France,
septembre 2007, 2 volumes, 1 CD rom.
et si vous l'utilisez en ligne, prière de référencer l'URL du document.
This transcription has been done by Nicole Dufournaud for her
PhD Thesis
and is available at:
http://nicole.dufournaud.net/these/.
If you use this document for a publication, please cite the PhD
Thesis; if you use it online, please reference this URL.

Cette création est mise à disposition sous un
contrat
Creative Commons "Paternité - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification".
This work is licensed under a
Creative Commons "Attribution-Noncommercial-No Derivative Works" 2.0 France License.
<01 recto>
[001] Comme ainsin soict que par cy devant
et des le vingt
sixiesme
[002] jour de juign l'an mil cinq cens
cinquante cinq, accord
et
[003] societté se
seroint ensuiz entre Pierre Garion et
[004] Gabrielle de La Fontenelle sa femme d'une part
et Volentin
[005] Garion pere
dudit Pierres d'aultre part, lors demourans
[006] respectivemant en la parroisse de Sainct Jacques de
[007] Tonnaye au vilaige de la Tuée de tous
et chacuns
[008] leurs meubles
et acquestz
et jouissances de leurs
[009] heritaiges qu'ilz feroint pendent le temps de
leurdite
[010] assotiation et
communité en laquelle ilz auroint
parlé
[011] ensemblemant par longue espace de temps pendent
[012] lequelle seroict decebdé
ledit Volentin Gariou et dellessé
[013] ses enffens
et heritiers
ledit Pierres
et Jacques les Garionz
[014] et Jehanne Dupont
femme de Estienne Begaud, fille
[015] de
Pierre Dupond
et Honorée Garion fille
dudit feu
[016] Volentin sans
avoir aulchunemant faict
partaige ny
[017] division de leurs
dites communités lequel ilz ont faict
[018] entreulx seullemant
desdits biens meubles dicelle
[019] depuix les huict ans derniers sans toutesfois
[020] avoir vuydé
et termyné en ce faisant
et tans
[021] esperans qui pourroint tomber
entre eulx touchant
[022] entre aultres choses le
[?reservipcion?] que debvoict estre
[023] faict
audit Pierres Garion sur
lesdits meubles lesquestz
[024] de la somme de quatre vingtz livres
pour une
[025] part et quarante livres
pour aultre que auroict
[026] [?reyns?] en
ladite comunité
provenante de l'
allienations et
[027] transport
qu'il auroict faict avecq Gabrielle de la
[028] Fontenelle sa
femme de ses droictz successiffz
que
[029] luy
apartenoyent a
cause de la succession de
[030] Jehan de la Fontenelle escuyer vivant
sr de la
Violence
<1 verso>
[031] en la
parroisse de la Coquethaine mesmes des
[032] profiltz de la somme de quarante livres jusques a
present
[033] depuix le temps
qu'elle auroict tombé en
ladite comunité
[034] lesquelles sommes
et profiltz de la somme de
quarante
[035] livres du temps
susdit il voulloict
et entendoict
[036] demander vers les
susdits ses co
heritiers heritiers dudit
[037] feu Volentin Gariou
leur pere
commun
[038] se
qu'il auroict obmis a
fere en faisant
entreulx
[039] ledit partaige des biens meubles de
ladite communité
[040] sinon la maison et logix
par luy faicte
et bastye
[041] de neuff
audit village de la Tuée pendent
ladite
[042] communité luy eust demourée
pour ladite somme
[043] de
quarante livres
et profetz d'elle ou il l'auroict
[044] employée en
leur faisant
rescompance en fons
et
[045] emplacemant dicelle seullemant se qu'il auroict
[046] offert et eust encores faict offre de ce
[047] faire sur lesquelz differans et
autres
[048] que eussent peu
par an apres intervenir entre
[049] luy et
ledit Jacques Garion son frere
pour
[050] l'esfect de
ladite communité d'offres presupposée
[051] faicte
et passée
par notre court de Nantes
et
[052] de Rais
audit Thomaye par Perraudeau
et Guillou
[053] passez ou ilz eussent peu tomber
[??] grandz
[054] [??] proces et fraiz et myses pour
ausquelz
[055] obvier
et continuant entre eulx l'amytyé
et fraternité
<2 recto>
[056] qu'ilz ont de tout temps
entre ensemble et pour
[057] ce sachent tous
que en
notre court royalle
dudit Nantes
[058] [??] ont esté
presents et personnellemant establiz devant
[059] nous
notaires dicelle avecques submission
et prorogacion
[060] de
juridiction a icelle
par sermant jurée
et [?lesdits?]
[061] Pierre
et Jacques les Gariouz demourans
[062] [?estant?] ledit Jacques au bourge de Tonnaye
et ledit
[063] Pierre aulx village de la Tuée entre
parroisse
[064] de Tonnaye lesquelz ont acordé ce que
[065] ensuilt, scavoir que
ledit Jacques
[066] Gariou a cedé quicté et delaissé a
james
[067] perpetuellement pour luy et ses hoirs sa
part
[068] et portion de
ladite maison faicte
[069] de neuff pendant
ladite [??]
[070] [?est?] [??] aux villaige de la Thuée
[071] audit Pierre son frere a quelque caise
[072] qu'il y eust en droict
ladite maison
[073] apellée la maison neuffve par ce
que aussi
[074] en ce faisant
ledit Pierre a aussy quité
ledit
[075] Jacques son frere de touttes les
autres les
[076] actions
et demandes
desdites rescompances a
cause de
ladite
[077] comunité et soccietté
susdites a
quel que cause
que ce puisse
[078] estre
generallemant et entieremant sans
reservation mesmes
[079] demeurent quictent
lesdits Jacques
et Pierres
par sesdites
[080] presentes les uns
et les
autres de touttes actions
[081] et demandes
quelz se feussent peu
fere de tout
[082] le temps passé jusques a
present a
cause dicelle dicte
[083] societté
et comunité de
[?leurs y [??]?] toutesfois
[084] entre eulx a esté accordé
que partage sera
par an
[085] apres faict
entre eulx deulx des acquestz a partager
<2 verso>
[086] de
ladite comunité par devant des
commissaires
[087] de sur les lieux
quelz conviendrent quant bon
leur
[088] semblera faisant
lequel partage ilz s'acomodrent
[089] amyablemant des heritages
que seront trouvés estre
[090] en la
commodité de l'un l'
autre a esgard de deulx
[091] ou trois personages gens de bien dont ilz
conviendrent
[092] pareillemant et ce faisant soint de
leurs consentemans
[093] et a leurs
requestes mis hors de touz despans
[094] et proces qu'ilz eussent peu
avoir ensemble
pour les
[095] causes
susdites sans aucuns
autres [?avans?] ni
[096] despans d'une ni
autre part respectivement
[097] et
pour ce
que ainsin tout ce
que de ses ilz ont voulu
[098] assepte
promez et jure
chacun pour son
interestz et le
[099] tenir de point en point y ont
partant esté
[100] a
par nous
notaires soubzsignes avecq l'auctorité
[101] de
notrediste court de Nantes jugés et
condempné
[102] jugeons
et condempnons. Faict
et consenti en la
[103] maison
et tabler de
maistre Francois Billy l'un
[104] desdits notaires soubzscriptz en ceste ville de
[105] Nantes le vingt
sixiesme jour de juillet
[106] l'an mil cinq cent
soixante dix huict
et pour
[107] ce
que ledit Jacques Garion a dict ne
scavoir
[108] escripre ni signer
Pierres Davy sur ce
present a
[109] signé
[??] lesdits jour et an.
Pierres Gariou, Davy, Davy, notaire royal, Charier notaire royal