Cette transcription a été réalisée par Nicole Dufournaud pour son mémoire de thèse et est consultable à l'URL suivant : http://nicole.dufournaud.net/these/. Si vous utilisez ce document pour une publication, prière de référencer le mémoire de thèse:
DUFOURNAUD Nicole, Rôles et pouvoirs des femmes au XVIe siècle dans la France de l'Ouest, thèse dirigée par André Burguière, EHESS, France, septembre 2007, 2 volumes, 1 CD rom.
et si vous l'utilisez en ligne, prière de référencer l'URL du document.
This transcription has been done by Nicole Dufournaud for her PhD Thesis and is available at: http://nicole.dufournaud.net/these/. If you use this document for a publication, please cite the PhD Thesis; if you use it online, please reference this URL.
Contrat Creative Commons 'Paternité - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification'
Cette création est mise à disposition sous un contrat Creative Commons "Paternité - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification".
This work is licensed under a Creative Commons "Attribution-Noncommercial-No Derivative Works" 2.0 France License.

27 avril 1598 [27/04/1598]

Cote 2E n° 1001

<01 recto>
[001]
Aulx plaids de la court de la prevosté de
[002]
Nantes tenuz par monsieur le prevost
[003]
dudict lieu le lundy vingt septiesme
[004]
jour d'apvril mil cinq cens quatre
[005]
vingtz dix huict, a comparu maistre Jan Milhaud
[006]
procureur d'honnorables personnes Gabriel
[007]
de la Gasne l'ung des maistres cirurgiens
[008]
audict Nantes et Marye Braille sa femme
[009]
lequel a remonstré que par contrat faict
[010]
et passé par la court de Nantes par
[011]
Guillet et Chebuet, notaires d'icelle, le
[012]
dix septiesme jour de feubvrier mil cinq
[013]
cens quatre vingtz dix huict, feurent
[014]
presantz honnorable homme maistre
[015]
Pierre Beritaud, sieur de la Berraugeraye,
[016]
procureur fiscal de la baronnye d'Ancenys
[017]
faisant tant pour luy que pour Lucresse
[018]
Bricet, sa femme et compaigne,
[019]
a laquelle il promict faire ratifier,
[020]
et maistre Jan Bricet praticien <1 verso>
[021]
en court [?laye?] demeurant audict Nantes
[022]
paroisse de Sainct Vincent lesquelz et
[023]
chacun congneurent et confesserent
[024]
avoir pour eulx leurs hoirs et causaians
[025]
vendu quicté delaissé et transporté
[026]
et deffect vendirent et transporterent
[027]
avecq promesse de garantaige chacun
[028]
d'eulx principal vendeur tenu et obligé
[029]
insolidum o les renonciations requises
[030]
ausdictz de la Gasne et femme demeurantz
[031]
audict Nantes paroisse de Sainct Saturnyn
[032]
presantz et acceptans pour eulx leurs
[033]
hoirs et causaians a jamays au
[034]
temps advenir par heritaige, scavoir
[035]
est ung corps de logix couvert de
[036]
pierre d'ardoize assez viel et antien
[037]
composé d'une cave, bouticque surpendue,
[038]
deulx chambres haultes, une estage
[039]
et ung grenier au dessus ainsy qu'il se
[040]
poursuilt et contient en fons <2 recto>
[041]
d'offices et superfices sans
[042]
reservation sys et sytué au
[043]
carouer des changes dudict Nantes
[044]
et auquel se tiennent encores
[045]
a presant lesdictz acquereurs et
[046]
auparavant deffunct maistre Pierre
[047]
Bricet pere desdictz Bricetz et a
[048]
eulx escheue par son deceix joignant
[049]
d'ung costé maison a Robert Choucquet
[050]
maistre appotecquaire, d'aultre costé
[051]
maison a deffunct Jan Leclerc vivant
[052]
cierger, par le deriere maison
[053]
appartenant a sire Jullien Boucher
[054]
et sa femme a cause d'elle et par
[055]
le devant ledict carefour des
[056]
changes d'unes et aultres partyes
[057]
o la charge ausdictz acquereurs de
[058]
paier et acquicter au temps advenir
[059]
la somme de vingt cinq livres <2 verso>
[060]
tournoiz sy tant en est deu de rante
[061]
tant au chapitre de Nostre Dame
[062]
de Nantes qu'ailleurs pour toutes
[063]
rentes charges et debvoirs quelzconques
[064]
fors la rente de Toussainctz et obeissance
[065]
a ladicte court de la prevosté de laquelle
[066]
ledict logix est prochemant tenu
[067]
et sy aultres rentes estoinct deues
[068]
lesdictz vendeurs et chacun promuidrent
[069]
en faire l'acquict et en garantir
[070]
et acquicter lesdictz de la Gasne et
[071]
femme, et feut oultre ladicte
[072]
vente faicte a gré de partyes
[073]
pour et moiennant la somme
[074]
de douze cens cinquante escuz
[075]
solz vallantz troys mil sept cens
[076]
cinquante livres tournoiz de laquelle
[077]
somme lesdictz acquereurs en paierent
[078]
contant et reellemant la somme <3 recto>
[079]
de unze cens cinquante livres tournoiz
[080]
ausdictz vendeurs quy les en quicterent
[081]
et le surplus montent cent escuz
[082]
lesdictz acquereurs le promuirent
[083]
payer ausdictz vendeurs dans
[084]
le premier jour de may prochain
[085]
sur tous et chacuns leurs
[086]
biens. Et partant dudict logix
[087]
cy dessus et appartenances sans
[088]
reservation lesdictz vendeurs et
[089]
chacun se desisterent et departirent
[090]
en fons proprieté signeurye saesine
[091]
et pocession au profilt et utillité
[092]
desdictz acquereurs et des leur pour
[093]
en jouir user faire et disposer
[094]
a jamais au temps advenir comme
[095]
de leur aultre bien et heritaige.
[096]
Item que au mesme temps de la
[097]
celebration dudict contract lesdictz <3 verso>
[098]
acquereurs feurent mys et
[099]
induictz en la reelle et effectuelle
[100]
pocession de ladicte maison sans trouble
[101]
ou empeschemans. Item que par
[102]
acte du dernier jour dudict moys
[103]
de feubvrier dict an cinq cans
[104]
quatre vingtz dix huict faicte et
[105]
passée par maistres Pierre Dupas
[106]
et Christofle Bruny, notaires royaulx,
[107]
ladicte Lucresse Bricet femme
[108]
dudict Beritaud de luy suffizament
[109]
auctorisée a sa requeste apres
[110]
avoir ouy et entendu de mot
[111]
a aultre le contenu dudict
[112]
contract de vente cy devant mentionné
[113]
qu'elle dist bien entendre icelluy
[114]
loua ratiffya et approuva voullut
[115]
et eut agreable qu'en sortes a son
[116]
plain et antier effect substance <4 recto>
[117]
et vertu tout ainsy et de
[118]
la maniere qui sy presante eust
[119]
esté des le jour et consentemant
[120]
d'icelluy o les submissions et
[121]
obligations y contenues.
[122]
De tous lesquelz actes cy devant
[123]
ledict Milsaud oudict nom a dict
[124]
avoir faict faire affin d'appropriances
[125]
de ladicte maison cy devant describer
[126]
troys banyes sollempnelles
[127]
par troys divers jours de
[128]
dimenches consecutiffz l'ung l'autre
[129]
sans intervalle ny discontinuacion
[130]
incontinant a l'issue de la grand
[131]
messe parochialle et dominicalle
[132]
dicte et celebrée chacun desdictz
[133]
jours de dimenches en l'eglise
[134]
de Sainct Saturnin dudict Nantes <4 verso>
[135]
en laquelle ladicte maison sis
[136]
sytuée aulx lieu et heure accoustumez
[137]
a faire telz et pareilz explectz
[138]
de justice le peuple y estant
[139]
congregé et assemblé en grand
[140]
nombre la premiere desquelles
[141]
dictes banyes feut faicte de la maniere
[142]
le dimanche vingt neufiesme
[143]
jour de mars dernier dict an
[144]
mil cinq cens quatre vingtz
[145]
dix huict et les deulx aultres les
[146]
deulx dimenches ensuivant
[147]
et subsequantz sans intervalle
[148]
ny discontinuation, de quoy il
[149]
a requys estre receu a informer
[150]
presantemant pour passé de ladicte
[151]
information qu'il en entent
[152]
faire lesdictes banyes estre <5 recto>
[153]
declarés bien et sollempnellemant
[154]
faictes suivant la coustume
[155]
de ce pays et consequament
[156]
lesdictz de la Gasne et femme declarez
[157]
vallablemant appropriez de ladicte
[158]
maison et appartenances ce que
[159]
luy aiant esté permys a ceste
[160]
fin ledict Milsaud a produict et
[161]
faict comparoir maistre Vincent
[162]
Sauvaige sergent royal, Martin
[163]
Tulloup et Robert Chesneau ses
[164]
themoigns et recordz, tous
[165]
lesquelz sur ce presans apres
[166]
avoir levé la main et juré
[167]
dire verité, ont chacun deulx
[168]
dict scavoir ledict Sauvaige
[169]
sergent avoir leu et bany
[170]
lesdictz actes cy devant en la <5 verso>
[171]
forme et maniere predite
[172]
par ledict Milsaud en la presance
[173]
de sesdictz themoigns et recordz
[174]
dessus noumez et ce plussieurs
[175]
aultres, et lesdictz Tulloup et
[176]
Chesneau avoir esté presans et
[177]
assistans a voirs faire audict Sauvaige
[178]
lesdictes troys banyes par troys
[179]
divers jours de dimenches
[180]
consecutiffz l'ung l'aultre sans
[181]
intervalle ny discontinuation aux
[182]
lieu et heure et de la forme
[183]
et maniere cy devant declarée
[184]
sur quoy par monsieur expediant
[185]
a esté decerné acte de ladicte
[186]
information et certification cy devant
[187]
faicte desdictes banyes lesquelles. <6 recto>
[188]
En consequance, il a declaré et declare
[189]
bien et sollempnellemant faictes
[190]
suivant la coustume de ce pays
[191]
et ordonne en estre delivré le
[192]
presant acte ausdictz acquereurs pour
[193]
leur valloir et servir d'appropriances
[194]
de ladicte maison cy devant bournée
[195]
et describée ainsy que de raison
[196]
et leur a esté decerné acte qu'il ne cest
[197]
trouvé aulcuns opposans a la presente
[198]
certification de banye faict lesdicts jour et an.